Bu, AI tarafından çevrilen bir gönderidir.
Dil Seç
Text summarized by durumis AI
- LibriVox, dünyanın dört bir yanından gönüllülerin çeşitli dillerde klasik romanları kaydettiği ücretsiz kamuya açık sesli kitaplar sağlayan bir sitedir.
- Sitede Mark Twain'in "Tom Sawyer'ın Maceraları" ve Nathaniel Hawthorne'un "Kızıl Harf" gibi ünlü İngilizce klasik romanlarının sesli kitap versiyonları bulunmaktadır.
- Kullanıcılar, ayrı bir üyelik olmadan doğrudan sesli kitapları dinleyebilir veya indirebilir ve ayrıca gönüllü olarak doğrudan kitap okuyabilirler.
Merhaba. Bugün size ünlü İngilizce klasik ve başyapıt romanları olan Kırmızı Harf ve Tom Sawyer'ın Maceraları gibi eserleri anadili İngilizce olan kişilerin seslendirdiği bir web sitesini tanıtacağım.
LibriVox | ücretsiz kamuya açık sesli kitaplar
2021 Şubat 14'ünde yayınlandı. 2020 yılında LibriVox, Covid19 pandemisinin birkaç olumlu yan etkisinden biri olan inanılmaz sayıda yeni gönüllüyü ağırladı.
Bu site, Ücretsiz kamuya açık sesli kitaplar sunar. Başka bir deyişle, telif hakkı olmayan veya telif hakkından özgür romanları dünyanın dört bir yanındaki gönüllüler seslendirir. Listen öğesini seçerseniz, kayıt olmadan hemen sesli kitap kayıt dosyasını dinleyebilir, indirebilirsiniz.
Buradaki sesli kitapların çoğu İngilizce eserlerdir. Ancak, web sayfasının ana sayfasındaki Language menüsünü tıklarsanız, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca gibi diğer dillerde seslendirilen dosyaları da sık sık bulabilirsiniz.
Eserler, çoğunlukla 1800-1900'lerin başlarındaki klasik edebiyat eserlerinden oluşmaktadır. Aslında, tür olarak çocuk kitapları en fazladır. Diğer ülkelerde de çocuklara kitapları doğrudan okumak zor olduğunda, bu siteyi kullanarak onlara birçok hikaye anlatıyorlarmış. 2020 yılına kadar bu sitede yayınlanan sesli kitap sayısı 15.000'e ulaşmış.
Öte yandan, Read bölümünde, ben de bir romanı kendim okuyarak seslendirme dosyası yükleyebiliyorum. Prosedür aşağıdaki gibidir.
Öncelikle, kitap koordinatörü belirli bir kitabı seçer. Meta koordinatörü forumda seslendirme talebi gönderisi yayınlar, ardından gönüllüler bu öğelerden istedikleri kitabı seçip başvuruda bulunur, onay sonucuna göre seslendirme yapma şansı yakalarlar.
Aşağıdaki sesli kitap, Mark Twain'in Tom Sawyer'ın Maceraları olan, en çok bileceğiniz eserlerden biridir.
Birkaç versiyonu var, aşağıdaki gibi temel bir form var, dramatik versiyon, kendi tarzlarında yeniden kaydedilmiş versiyonlar gibi çeşitli versiyonlar seçilebilir. Ayrıca, yazarın adını tıklarsanız, onun diğer romanları olan Huckleberry Finn'in Maceraları, Hayalet Hikayeleri, Kısa Hikaye Seçkileri gibi eserleri de bulabilirsiniz.
Bir diğer, size tanıtmak istediğim eser ise Nathaniel Hawthorne'un Kırmızı Harf'idir. (The Scarlet Letter, Nathaniel
Hawthorne)
Cori Samuel adlı bir kişi tarafından seslendirilen bir versiyon. Muhtemelen bu kitap da, adını duymamış kimse kalmamış kadar ünlü bir romandır.
Evlilik dışı bir çocuğu doğurup üzerine kırmızı harf damgası vurulan Hester Prynn'in hikayesidir. Şiddetli Püriten toplumunda cadı avına dönüşen bir ortam, sanki Joseon dönemindeki duruma çok benziyor. Neyse, kızı Pearl, bu çocuğun gerçek babası kim? Ve rahip Dimmesdale neden suçluluk duygusuyla titriyor? Aniden ortaya çıkan Hester'ın gerçek kocası neleri ortaya çıkarabilir? Kısacası, sözde çarpıcı bir dramatik gelişim var. Yazar Hawthorne, bu hikayeyi baştan sona bükük İngilizce cümlelerle heyecan verici bir şekilde anlatıyor.
Öyküyü zaten bildiğiniz bir durumda, muhtemelen kulaklarınıza daha iyi gelecektir.
Umarım faydalı olmuştur. Teşekkür ederim.
