[Kitap İncelemesi] İnsanlardan Nefret Ediyorum

Başlık o kadar etkileyiciydi ki, kitabın dikkatimi çekti. İnsanlardan nefret ediyorum! Olumsuz bir cümle olduğu kesin, ancak alt metni de olumsuz olmayabilir diye düşündüm. Kitabın kapağındaki tanıtım yazısından yazarın avukat olduğunu öğrenince, cümlenin anlamını biraz tahmin edebildim. İnsanlardan nefret etmesine neden olan sebepleri duyabileceğimi düşündüm.
Bu kitap, birçok açıdan beklenmedik yönlere sahipti.
Öncelikle, yazarın önsözde şu şekilde beyan etmesi beklenmedik bir durumdu: “Avukatlar yazar kişilerdir.” Birçoğu için olduğu gibi benim için de avukat imajı, sadece akıcı bir şekilde konuşabilen biriydi. Ancak, davayla ilgili yasaları bulmak için yasal metinleri dikkatlice inceleyip, duruşmadan önce yasal belgeleri hazırlayıp sunmak ana görevleri olduğundan, bir tür yazar ve çevirmen olduğu açıklaması mantıklı geldi.
İçindekiler kısmına bakarken, orada olacağını asla tahmin edemeyeceğim kelimelerle karşılaştığımda da şaşırdım. Wong Kar-wai filmlerinin tanıdık başlıkları -Aşkın Dile Gelişi (A Fei Chung), Fallen Angels (Ta Loak Tin Sa), Chungking Express (Chung Ging Saam Lam), In the Mood for Love (Wah Yeung Yin Fa)- dört bölüme ayrılmıştı. Bu şekilde bir araya getirilme sebebini anlamak için, hemen metni okumak istedim.
Peki avukatların yaşadığı olaylar ne kadar karmaşık ve üzücü olabilir ki?

 
Metne geçmeden önce, Avukatlık Yasası uyarınca bilgi güvenliği için hikayelerin tümünün uyarlandığına dair bir uyarı yazısı dikkatimi çekti. Ancak, uyarlama olduğu pek belli olmuyordu, betimlemeler o kadar ayrıntılıydı ve duygular o kadar içtendi.
“Koşulsuz olarak benim tarafımı tut ve beni anla diye müşterinin talebi. Bir adım geri çekilip nesnel bir şekilde bakmak ve soğukkanlı bir şekilde tepki vermek zorunda kalmak. Görev duygusu. Doğrudan çatışıyor. Bu çatışma tahmin ettiğinizden daha şiddetli. Bazen ilişkinin kendisini tehdit edecek kadar ciddi hale geliyor. Bazen mahkemede, taraflarmış gibi duygusal olarak kendini kaptırıp patlayan avukatlar görüyorum. Bir oyun izliyormuş gibi. Elbette, kazanan ya da kaybeden olmaksızın, insanların önünde böyle bir çıkış yolu arayan gösterişli davalar da vardır. Ancak, para ve zaman harcayarak sadece anlık bir rahatlama elde ediliyor. Tavsiye etmiyorum. Müşteri üzüldüğünde bile, karşı tarafı kötülemekten olabildiğince kaçınıyorum. Duygusal başvuruları sonraya bırakıyorum. Kötü bir izlenim bırakmamak için bir çaba. Elbette, iç ferahlığı tatmin etmiyor. Ancak, kararnameyi aldığınızda gülümseyebiliyorsanız, gerçek kazanan sizsinizdir. Bu, gerçek bir avukatın yaptığı iştir.” - Metinden

 
Neyse ki, şu ana kadar bir avukata ihtiyaç duymadım ama bir gün bir avukat tutmam gerekirse, bu tür bir avukat edinmek istediğimi düşündüm. Çünkü duygusal başvuruların, özellikle Koreliler için düşmeye müsait bir tuzak olduğuna inanıyorum. Mahkemede duygu göstermek veya empati istemek, kazanma şansının artması için kesinlikle önlenmesi gereken davranışlardır. Duygular, bazen problemin çözümünden bağımsız bir döküntüye dönüşebilir ve bu şekilde istenen hedefe ulaşılamaz.
‘Aracılar hamburger yemez’ oldukça ilgi çekici bir bölümdü. Hukuk dünyasındaki aracılar, benim için daha önce hiç duymadığım kişilerdi, ancak var oldukları gerçekten şaşırtıcıydı. Neden var olduklarını, nasıl hareket ettiklerini öğrendikten sonra, dünyanın gerçekten geniş, insanların çeşitli ve bilmediğimiz çok şey olduğunu anladım. Avukat ve aracı, timsah ve timsah kuşu gibi bir ilişki içinde mi acaba? Sadece bu tür bir ortakyaşam ilişkisinin, kullanıcılar için zehirli bir hale gelebilecek şekilde kötüye kullanılabileceği gerçeği, özellikle dikkat edilmesi gereken bir noktaydı.
Son Soo-ho yazar, yani avukat, “Ne zaman bıçaklanacağınızı bilemezsiniz” “Aklı başında kalmak zor bir dünya”. Yine de, bir nebze umudu kaybetmemeye çalışıyor. Bu yüzden sahada hala mücadele ediyor. Bu yazı sayesinde kalbi biraz olsun hafiflemiş midir? Umarım öyledir. Mantıksız insanlarla dolu bu dünyada, her zaman davalar ve dava açma-açtırma olayları devam edeceğinden, iyi bir avukat gerçekten gereklidir.
 
 
 
※ Naver Cafe Culturebloom https://cafe.naver.com/culturebloom/1377302 adresinden sağlanan kitabı okuduktan sonra, dürüstçe yazılmış bir incelemedir.