길리

Larkin Poe Crown of Fire [เนื้อเพลงแปล]

  • ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
  • ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศcountry-flag
  • ความบันเทิง

สร้าง: 2024-04-04

สร้าง: 2024-04-04 04:33

https://youtu.be/4SR9xH5PyBA⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠


คำแปลภาษาไทย
 
ฉันจุดไฟด้วยหินเหล็กไฟและเหล็ก
จุดเปลวไฟขึ้นมา
ถ้าฉันเป็นคนเดียวที่ต้องถูกตำหนิ
จงลงโทษเจ้าสำหรับความเจ็บปวดทั้งหมดที่ฉันรู้สึก
ฉันจะลดขนาดเจ้าลง
มองข้ามความเจ็บปวดในดวงตาของเจ้า
ขุดอย่างดื้อรั้นเหมือนลา
สูญเสียความรักอย่างโดดเดี่ยวเหมือนคนโง่
ฉันจะถูกเผาบนแท่นประหารของฉัน
 
ฉันจุดไฟด้วยหินเหล็กไฟและเหล็ก
จุดเปลวไฟขึ้นมา
ถ้าฉันเป็นคนเดียวที่ต้องถูกตำหนิ
จงลงโทษเจ้าสำหรับความเจ็บปวดทั้งหมดที่ฉันรู้สึก
ฉันจะทำมัน
ฉันจะทำมัน
ทุกสิ่งที่ฉันขอ
กำลังลุกโชนอยู่ใต้ความปรารถนาของหัวใจฉัน
สวมมงกุฎไฟของฉัน
ต้องทำการเสียสละ
บนแท่นบูชาแห่งความยุติธรรมที่ไม่เปลี่ยนแปลง
และถ้าการเสียสละนั้นคือเจ้า
ฉันต้องทำในสิ่งที่ฉันต้องทำ
เจ้าจะถูกเผาบนแท่นประหารของฉัน
 
ฉันจุดไฟด้วยหินเหล็กไฟและเหล็ก
จุดเปลวไฟขึ้นมา
ถ้าฉันเป็นคนเดียวที่ต้องถูกตำหนิ
จงลงโทษเจ้าสำหรับความเจ็บปวดทั้งหมดที่ฉันรู้สึก
ฉันจะทำมัน
ฉันจะทำมัน
ทุกสิ่งที่ฉันขอ
กำลังลุกโชนอยู่ใต้ความปรารถนาของหัวใจฉัน
สวมมงกุฎไฟของฉัน
ไฟ ไฟ ไฟ
ไฟ ไฟ ไฟ
ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้
ฉันจุดไฟด้วยหินเหล็กไฟและเหล็ก
จุดเปลวไฟขึ้นมา
กำลังลุกโชนอยู่ใต้ความปรารถนาของหัวใจฉัน
สวมมงกุฎไฟของฉัน
ฉันจุดไฟด้วยหินเหล็กไฟและเหล็ก
จุดเปลวไฟขึ้นมา
ถ้าฉันเป็นคนเดียวที่ต้องถูกตำหนิ
จงลงโทษเจ้าสำหรับความเจ็บปวดทั้งหมดที่ฉันรู้สึก
ฉันจะทำมัน
ฉันจะทำมัน
กำลังลุกโชนอยู่ใต้ความปรารถนาของหัวใจฉัน
สวมมงกุฎไฟของฉัน
  
 
เนื้อเพลงภาษาอังกฤษ
 
I've been striking that flint and steel I've been stirring up the flames I punish you for all the pain i feel When i'm the one to blame Gonna cut you down to size Overlook the pain in your eyes Diggin in stubborn as a mule Losing love lonely as a fool I'm gonna burn at my one stake I've been strucking that flint and steel I've been strucking of the flames I punish you for all the pain i feel When i'm the one to blame I'm getting that I'm getting that Everything I asked for Burning under my heart's desire Wearing my crown of fire Gotta make a sacrifice On the altar of always right And if the sacrifice is you I gotta do what I gotta do You're gonna burn at my own stake I've been striking that flint and steel I've been stirring up the flames I punish you for all the pain I feel When i'm the one to blame I'm getting that I'm getting that Everything I asked for Burning under my heart's desire Wearing my crown of fire Fire Fire Fire Fire fire fire I know I know I know ohohoho I know I know I know ohohoho I know I know I know ohohoho I've been striking that flint and steel I've been stirring up the flames Burning under my heart's desire Wearing my crown Yeah I've been striking that flint and steel I've been stirring up the flames I punish you for all the pain i feel When i'm the one to blame I'm getting that I'm getting that Everything i asked for Burning under my heart's desire Wearing my crown of fire Burning under my hearts desire Wearing my crown of fire

ความคิดเห็น0

เนื้อเพลง Post Malone - I Had Some Help ft. Morgan Wallenเนื้อเพลง "I Had Some Help" ของ Post Malone และ Morgan Wallen บอกเล่าเรื่องราวของคู่รักที่โทษกันและกัน เพลงนี้บรรยายถึงความยากลำบากของความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยแอลกอฮอล์ และทั้งคู่ยอมรับว่ามีส่วนทำให้เกิดปัญหา
Gateway spot
Gateway spot
Gateway spot
Gateway spot

November 19, 2024

ปิดทีวี - Kendrick Lamar : มีมของ Mustardมิวสิควิดีโอเพลง "tv off" ของ Kendrick Lamar และ Mustard กำลังเป็นที่พูดถึงไปทั่วโลก มีลักษณะเด่นคือแร็ปที่ทรงพลังและบีทติดหู เนื้อเพลงที่ชวนให้นึกถึงการเผชิญหน้ากับ Drake ทำให้แฟนๆ ต่างพากันแสดงความเห็นอย่างล้นหลาม
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

December 6, 2024

ฉันได้รับความช่วยเหลือบ้าง (ร่วมกับ มอร์แกน วอลเลน) เพลงคันทรี่เพลงคันทรี่ "ฉันได้รับความช่วยเหลือบ้าง" ของโพสต์ มาโลนและมอร์แกน วอลเลน บอกเล่าเรื่องราวของคู่รักที่เลิกรากัน โดยต่างโทษกันและกัน วางจำหน่าย พฤษภาคม 2024 ติดอันดับ 1 บิลบอร์ด
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

December 3, 2024

Ice On My Teeth - ATEEZ(เอทีซ)เพลง Ice On My Teeth เพลงใหม่ของ ATEEZ เป็นเพลงที่แสดงถึงความกลมกลืนที่ไม่ลงตัวระหว่างสิ่งที่มีค่าดั่งเพชรกับสิ่งที่ไม่เข้ากัน จุดเด่นอยู่ที่เสียงร้องอันละเอียดอ่อนและเนื้อเพลงที่ไพเราะ ส่วนที่นำเพลง샹송 (샹송) ปี 1963 มาใช้เป็นตัวอย่างก็เป็นที่น่าประทับใจเ
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

December 3, 2024