Обзор книги: <Исследование веб-новелл>

https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=231789309

Практически отсутствовавшие ранее книги, связанные с веб-новеллами, в последнее время стали активно издаваться. Неужели это свидетельство того, что интерес к веб-новеллам вырос не только в узких кругах, но и в обществе в целом?
Я тоже захотел попробовать себя в написании веб-новеллы, поэтому прочитал популярные произведения, опубликованные на таких платформах, как Munpia и Joara, провел свой собственный анализ и ознакомился с рядом соответствующих книг. Среди них были «Выживание веб-новеллиста» Ким Хвибина, работающего в жанре романтической веб-новеллы, перевод книги Ииды Итиси «Шок от веб-новеллы: как интернет-новеллы завоевали рынок издательской продукции», а также «Техника написания веб-новеллы, которая не провалится» автора San-gyeong, чьи произведения на платной основе набрали более 50 миллионов просмотров. Однако мне показалось, что этого недостаточно для утоления жажды, возникшей в процессе создания нескольких веб-новелл.
 
Книга «Исследование веб-новеллы», которую я прочитал на этот раз, предлагает несколько иную точку зрения. Неизвестное ранее слово «палимпсест» помогло мне связать в единое целое разрозненные знания о веб-новеллах, которые я собирал как бусинки. «Палимпсест» — это термин, обозначающий раннюю практику записи, при которой на пергаменте переписывали текст, создавая новую работу. Это слово наиболее точно отражает характерную для современных веб-новелл особенность наслаждаться межтекстуальностью искусственных произведений, созданных на основе одного первоисточника.

Давайте рассмотрим главу «Исчезновение границы между автором и читателем». Современные авторы веб-новелл, несомненно, в каком-то произведении обнаружили нечто, что зажгло их интерес, и, естественно, являются читателями, которые выражают свое восхищение этим интересом с помощью комментариев, просмотров и покупок. Более того, поскольку за интересные произведения они получают материальное вознаграждение, им приходится совмещать работу автора с деятельностью читателя, чтобы идти в ногу с модой на веб-новеллы. Вкус читателей становится все более изысканным, и чтобы предложить блюда, соответствующие этому вкусу, необходимо читать другие произведения.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
Существует мнение, что читатели и авторы веб-новелл — это люди, переполненные так называемым «гикомским» духом, и что этот дух не является универсальным. Однако их численность гораздо больше, чем кажется, и они активно участвуют в потреблении контента по своему вкусу. Это очень похоже на фанатскую культуру, которая проявляется в восторженном потреблении альбомов и сопутствующих товаров айдол-групп. Популярные произведения получают множество личных сообщений и комментариев, а также порождают производные товары, включая фан-арт (иллюстрации, созданные поклонниками, изображающие сцены из новеллы).
 
Читатели формируют своего рода фанатские сообщества вокруг каждого произведения и с энтузиазмом встречают развитие сюжета, которое соответствует их вкусам, наслаждаясь онлайн-публикацией, и на самом деле становятся спонсорами произведений, которые им нравятся. Авторы, получившие спонсорскую поддержку, в свою очередь, оплачивают чтение других произведений, и, получая от них вдохновение, создают другие, похожие миры. Подобно змее Уробору, которая вечно кружит, чтобы укусить себя за хвост, в легендах.

Именно об этом говорит автор «Исследования веб-новеллы» в главе «Законы жанра и вариации». Здесь автор подробно объясняет палимпсест. Если есть первоисточник, тщательно созданный кем-то, то легко использовать его для создания вторичных произведений, легко играя с ним, изменяя законы первоисточника и создавая похожие, но отличающиеся истории — это и есть суть веб-новеллы. В качестве примеров автор приводит популярную игру «Ведьмак» и популярный роман «Резчик лунного света», что помогает быстрее понять суть вопроса.

Встретившись с некоторыми авторами веб-новелл, я был ошеломлен, узнав, что они зарабатывают невероятные деньги в таком юном возрасте, и не понимал, как интерпретировать эту ситуацию. Но когда я подошел к веб-новеллам как к эволюционной форме палимпсеста, то есть фанфика (Fan fiction), мое понимание веб-новелл возросло. То есть феномен фанатских сообществ распространился не только на айдол-группы, но и на новеллы, и эти фанатские сообщества в реальном времени читают и пишут, создавая все более динамичный виртуальный мир. Они воспринимают это как развлечение, как новый способ общения. Эта книга помогла мне осознать все это.