Haim Hallelujah Tekst [Tłumaczenie na polski]

https://youtu.be/fpfJFotlENk

Spotkałem dwóch aniołów, ale byli przebrani
Wystarczyło jedno spojrzenie, żeby to zrozumieć
Powiedz im cokolwiek, a będą współczuć
Te ramiona mocno mnie obejmują
Dawne lęki, pomogły je ukoić w moim umyśle
Nowe łzy mówią, że z czasem wyschną
Dlaczego ja? Jak zdobyłem to alleluja?
Alleluja

Śmiejemy się razem, jakby nasze myśli były zharmonizowane
Tak jest od 95 roku
Pokazują mi drogę, gdy trudno walczyć
Trzy drogi, jedno światło
Raz po raz mogę oprzeć o nie plecy
Podróżując tak, jakby nasze stopy nie dotykały podłogi
Dlaczego ja? Jak zdobyłem to alleluja?
Alleluja, alleluja
Dlaczego ja? Jak zdobyłem to alleluja?

Miałem najlepszą przyjaciółkę, ale odeszła
Jedno, czego żałuję, to że nie mogę jej teraz zobaczyć
Zawsze przypominasz mi, że wspomnienia trwają
Te ramiona wyciągają się
Byłaś tam, żeby mnie chronić jak tarcza
Długie włosy biegną ze mną przez pole
Wszędzie byłaś ze mną przez cały czas
Dlaczego ja? Jak zdobyłem to alleluja?
Dlaczego ja? Jak zdobyłem to alleluja?
Dlaczego ja? Jak zdobyłem to alleluja?
Alleluja

I met two angels but they were in disguise
Took one look to realize
Tell 'em anything and they will sympathize
These arms hold me tight
Old fears, helped to ease them in my mind
New tears say that they will dry in time
Why me? How'd I get this hallelujah?
Hallelujah
Laughing together like our thoughts are harmonized
Been that way since '95
Give me direction when it is hard to fight
Three roads, one light
Now and then I can lean my back to yours
Travelin' like our feet don't touch the floor
Why me? How'd I get this hallelujah?
Hallelujah, hallelujah
Why me? How'd I get this hallelujah?
I had a best friend but she has come to pass
One I wish I could see now
You always remind me that memories will last
These arms reach out
You were there to protect me like a shield
Long hair running with me through the field
Everywhere you've been with me all along
Why me? How'd I get this hallelujah?
Why me? How'd I get this hallelujah?
Why me? How'd I get this hallelujah?
Hallelujah