Ciao a tutti. Oggi vi presenterò un sito che offre audiolibri classici in inglese, come The Scarlet Letter, The Adventures of Tom Sawyer e altri. Gli audiolibri sono letti da madrelingua. 

https://librivox.org

LibriVox | audiolibri di pubblico dominio gratuiti
Pubblicato il 14 febbraio 2021 Nel 2020, LibriVox ha accolto un numero straordinario di nuovi volontari, uno dei pochi effetti positivi della pandemia di Covid19. 

   
Questo sito offre audiolibri di pubblico dominio gratuiti. In altre parole, i romanzi senza copyright o liberi da copyright vengono letti da volontari di tutto il mondo. Selezionando la voce Ascolta, puoi ascoltare e scaricare i file audio dei libri audio senza registrarti.

La maggior parte degli audiolibri qui presenti sono in inglese. Tuttavia, facendo clic sul menu Lingua nella pagina principale, troverai molti file letti in altre lingue, come francese, tedesco, italiano e spagnolo. 

Le opere sono principalmente classici letterari del 1800-1900. In realtà, il genere più popolare è quello dei libri per bambini. Sembra che in molti paesi, se è difficile leggere ai bambini, le persone usano questo sito per far ascoltare loro molte storie. Entro il 2020, gli audiolibri caricati su questo sito hanno raggiunto ben 15.000. 

D'altra parte, nella sezione Leggi, puoi caricare file audio di letture di romanzi che hai fatto tu stesso. La procedura è la seguente.
Innanzitutto, un coordinatore del libro seleziona un libro specifico. Un coordinatore dei metadati pubblica un messaggio di richiesta di lettura sul forum. I volontari scelgono il libro che desiderano tra le voci e presentano la loro candidatura. A seconda del risultato dell'approvazione, è possibile leggere.

 
L'audiolibro di seguito è quello che probabilmente conoscete meglio: Le avventure di Tom Sawyer di Mark Twain. 

https://librivox.org/tom-sawyer-by-mark-twain/

Esistono diverse versioni. La versione di base è quella che vedi qui sotto, ma ci sono anche diverse versioni, come la versione drammatica, la versione registrata secondo la propria interpretazione e così via. Facendo clic sul nome dell'autore, troverai altri romanzi come Le avventure di Huckleberry Finn, Ghost Stories, Antologie e altro ancora. 

Un altro libro che vorrei presentarvi è The Scarlet Letter di Nathaniel Hawthorne. (The Scarlet Letter, Nathaniel Hawthorne)

https://librivox.org/the-scarlet-letter-by-nathaniel-hawthorne-2/

Questa è la versione letta da Cori Samuel.  Probabilmente nessuno non conosce il titolo di questo libro, che è un romanzo molto famoso. È la storia di Hester Prynn, una donna che è stata marchiata con una lettera scarlatta dopo aver avuto un figlio senza padre. In una società puritana così rigida, era come essere cacciati come streghe. In qualche modo, l'atmosfera ricorda molto quella della Corea durante la dinastia Joseon. Ad ogni modo, Pearl, sua figlia, chi è il vero padre di questo bambino? Perché Dimsdale, il pastore, prova un tale senso di colpa? Cosa può rivelare il marito di Hester, che appare all'improvviso? In una parola, è una trama che assomiglia a un tipico dramma melodrammatico. L'autore, Hawthorne, racconta questa storia in modo avvincente con frasi in inglese contorte. 
 
Probabilmente, ascoltando un romanzo di cui già conosci la trama, lo troverai più facile da capire.

Spero che questo sia utile. Grazie.