Nayoun Sun Mystic River [Terjemahan Lirik]

https://youtu.be/rT-PbL1Vvf0

 
Bisakah kau katakan di mana aku harus menyembunyikan mimpiku?
Apakah aku harus pergi, atau harus tetap tinggal?
Rasa kebebasan datang tanpa nasihat,
Maukah kau mengikutiku dengan penuh keyakinan?
Malam-malam yang ramai mengganggu kesunyianku
Aku ingin sekali bersembunyi di bawah langit itu
Bulan perak, katakan padaku apa yang harus kulakukan
Aku tersesat dalam kenangan 
Aku adalah putri pelaut, datanglah cari aku 
Sungai mistis datang kepadaku 
Aku adalah putri pelaut, datanglah cari aku
Sungai mistis datang dan membawaku pergi 
Malam-malam yang ramai mengganggu kesunyianku
Aku ingin sekali bersembunyi di bawah langit itu
Bulan perak, katakan padaku apa yang harus dipercaya 
Aku tersesat dalam kenangan 
Bisakah kau katakan di mana aku harus menyembunyikan mimpiku?
Apakah aku harus pergi, atau harus tetap tinggal?
Aku telah duduk di sini untuk merenung 
Dan kurasa aku telah menemukan jalanku 
Aku adalah putri pelaut,
Sungai mistis datang kepadaku 
Aku adalah putri pelaut,
Sungai mistis datang dan membawaku pergi 
Aku adalah putri pelaut,
Sungai mistis datang kepadaku 
Aku adalah putri pelaut,
Sungai mistis datang dan membawaku pergi 
 
 
Teks Asli Bahasa Inggris
Tell me where my dreams should hide Should I leave, should I remain? The taste of freedom comes without advice Would you follow me with faith? Crowded nights invade my silence Wish I could hide below the sky Silvery moon, tell me what I should do I am lost in memories I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come to me again I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come and take me away Crowded town invades my night Wish I could hide below the sky Silvery moon, tell me what to believe I am lost in memories Tell me where my dreams should hide Should I leave, should I remain? I have been sitting here to contemplate And I think I've found my way I am the sailor's daughter Mystic river come to me I am the sailor's daughter Mystic river come and take me away I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come to me again I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come and take me away