![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ceci est un post traduit par IA.
Conseils utiles pour l'édition de documents coréens, HWP (A-Han-Geul)
- Langue de rédaction : Coréen
- •
-
Pays de référence : Tous les pays
- •
- Technologies de l'information
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- Hancom Docs vous permet de modifier des documents coréens dans un navigateur Web.
- Cet article présente des fonctionnalités d'édition de documents coréens telles que l'ajustement de l'espacement, la pagination et l'indentation des paragraphes.
- Vous pouvez modifier des documents coréens avec Hancom Docs, même si vous n'avez pas le programme Hancom.
Utiliser Hancom Docs
Si vous n'avez pas acheté Hancom Office ou si votre ordinateur n'a pas le programme Hangul installé, il est assez pénible d'ouvrir ou de modifier un document Hangul. En vous inscrivant à Hancom Docs (gratuit), vous pouvez facilement ouvrir des fichiers HWP en ligne via votre navigateur Web, à tout moment. Il offre également gratuitement HanShow, HanCell, HanWord et une visionneuse PDF.
Réduire/Augmenter l'espacement des lettres
Pour rendre les lettres plus jolies ou pour éviter qu'une phrase ne déborde sur la ligne suivante, vous devrez peut-être réduire l'espacement des lettres dans certains cas. Voici comment réduire l'espacement des lettres comme indiqué ci-dessous.
Dans le menu supérieur d'Hangul, cliquez sur Format > Apparence du texte pour définir l'espacement des lettres
à une valeur négative.
Ou sélectionnez la phrase en question, puis appuyez sur les touches de raccourci Ctrl + Alt + N. Pour augmenter à nouveau l'espacement des lettres réduit, sélectionnez la phrase en question, puis appuyez sur les touches de raccourci Ctrl + Alt + W. N signifie Narrow (étroit) et W signifie Wide (large), ce qui permet de se souvenir facilement.
Réduire l'espacement / Augmenter l'espacement
Saut de page
Lorsque vous terminez une page et passez à la suivante, vous appuyez souvent sur la touche Entrée pour laisser un espace blanc, car vous souhaitez laisser une marge sur la page.
Passer à la page suivante à l'aide de la touche Entrée
Si vous procédez ainsi en appuyant sur la touche Entrée, il n'y a aucune différence lors de l'impression.
Cependant, si le document doit être constamment modifié et édité, si le contenu de la page ci-dessus est ajouté ou supprimé, vous devrez supprimer ou ajouter Entrée à chaque fois pour séparer les pages. Si le contenu est long ? Vous allez perdre du temps à cause d'Entrée.
Le problème est facilement résolu en appuyant sur les touches de raccourci Ctrl + E à la dernière lettre de la
page pour forcer la séparation de la page.
Séparer les pages avec le raccourci clavier Ctrl + E
La page a été séparée proprement sans utiliser la touche Entrée. Si le contenu de la page ci-dessus est ajouté ou supprimé, la page ci-dessous restera fixe et ne bougera pas. Pour ajouter à nouveau une page séparée, il suffit d'appuyer sur la touche flèche arrière à la première lettre de la page inférieure.
Indentation des paragraphes
Lors du début d'un paragraphe, vous pouvez indenté les lettres. L'indentation ou la retrait de l'indentation permet de rendre le texte plus esthétique, ou de faciliter la lecture de longs textes. Vous pouvez bien sûr utiliser la barre d'espace pour mettre des espaces. Mais si le texte est long et comporte de nombreux paragraphes, ce sera pénible.
Configuration de l'indentation
Dans le menu supérieur d'Hangul, cliquez sur Format > Apparence du paragraphe pour accéder aux paramètres
détaillés comme indiqué ci-dessous.
Paramètres de style de paragraphe
L'élément [Première ligne] en haut à droite estNormal, mais il sera probablement coché.
Changez-le pour le deuxième élément,Indentation, puis entrez une valeur de 3 environ et cliquez sur le bouton [Définir] pour fermer la fenêtre. L'indentation sera alors appliquée automatiquement au début de chaque paragraphe. (Si vous souhaitez une retrait de l'indentation, cochez la case Retrait de l'indentation et entrez une valeur.)
Si vous ne souhaitez pas d'indentation automatique, appuyez sur Ctrl + Z pour annuler l'action précédente, ou sélectionnez tout le texte avec Ctrl + A, puis retournez à Format > Apparence du paragraphe et définissez l'élément [Première ligne] sur "Normal".
J'espère que cela vous a aidé à modifier votre document HWP. Merci.