Sujet
- #Présentation d'œuvres de littérature classique
- #Présentation du site LibriVox
- #Livre audio du domaine public
- #Livre audio gratuit
Bonjour. Aujourd'hui, je vais vous présenter un site où des locuteurs natifs lisent des romans classiques et des chefs-d'œuvre de la littérature anglaise, comme La lettre écarlate et Les aventures de Tom Sawyer.
LibriVox | livres audio gratuits du domaine public
Publié le 14 février 2021 En 2020, LibriVox a accueilli un nombre incroyable de nouveaux bénévoles, l'un des rares effets positifs de la pandémie de Covid19.
Ce site propose des livres audio gratuits du domaine public. En d'autres termes, des romans dont les droits d'auteur ont expiré ou qui sont libres de droits sont lus par des bénévoles du monde entier. En sélectionnant l'option « Écouter », vous pouvez écouter et télécharger les fichiers audio des livres audio sans avoir à vous inscrire.
La plupart des livres audio disponibles sur ce site sont en anglais. Toutefois, en cliquant sur le menu « Langue » situé sur la page d'accueil du site Web, vous trouverez de nombreux fichiers audio lus dans d'autres langues, telles que le français, l'allemand, l'italien et l'espagnol.
La plupart des œuvres publiées sont des œuvres littéraires classiques du début du XIXe et du XXe siècle. En réalité, les livres pour enfants sont les plus nombreux. Dans d'autres pays également, si la lecture de livres aux enfants est difficile, il semble que ce site soit utilisé pour leur raconter de nombreuses histoires. On estime que le nombre de livres audio disponibles sur ce site jusqu'en 2020 s'élève à 15 000.
Par ailleurs, dans la rubrique « Lire », vous pouvez également lire vous-même des romans et télécharger les fichiers audio de votre lecture. La procédure est la suivante :
Tout d'abord, un coordinateur de livres sélectionne un livre spécifique. Le coordinateur des métadonnées publie un message de demande de lecture sur le forum. Ensuite, les bénévoles choisissent le livre qui les intéresse parmi ces éléments et le demandent. En fonction du résultat de l'approbation, la lecture est possible.
Le livre audio ci-dessous est celui que vous connaissez probablement le mieux : Les aventures de Tom Sawyer de Mark Twain.
Il existe différentes versions, notamment la version de base ci-dessous, une version dramatique, une version réenregistrée par chaque personne, etc. Vous pouvez choisir parmi diverses versions. De plus, en cliquant sur le nom de l'auteur, vous pouvez découvrir d'autres romans comme Les aventures de Huckleberry Finn, des histoires de fantômes et des recueils de nouvelles.
Par ailleurs, je souhaiterais vous présenter une autre œuvre : La lettre écarlate de Nathaniel Hawthorne (The Scarlet Letter, Nathaniel Hawthorne).
Il s'agit de la version lue par Cori Samuel. Ce roman est certainement connu de tous, tant il est célèbre. Il raconte l'histoire d'Hester Prynne, qui est marquée au fer rouge d'une lettre écarlate pour avoir eu un enfant illégitime. Dans une société puritaine extrêmement stricte, l'ambiance est similaire à celle de la chasse aux sorcières de l'époque de Joseon. Quoi qu'il en soit, qui est le véritable père de sa fille, Pearl ? Pourquoi le révérend Dimmesdale est-il rongé par le remords ? Que peut révéler le mari d'Hester, qui apparaît soudainement ? En un mot, l'histoire est une sorte de feuilleton à suspense. Hawthorne utilise un style d'écriture anglais complexe et tortueux pour rendre cette histoire captivante du début à la fin.
Si vous connaissez déjà l'intrigue, l'écoute de ce roman sera probablement encore plus captivante pour vous.
J'espère que cela vous aura été utile. Merci.
Commentaires0