- 디테일 사전 : 시골 편
- 전작 <트라우마 사전>을 통해 매력적인 캐릭터에게는 항상 트라우마가 있다는 점에 주목한 두 저자들은 이번에는 스토리텔링의 또 다른 요소에 집중한다. 바로 배경이다. 이 시리즈는 생생한 배경을 연출할 수...
- 디테일 사전 : 도시 편
- 세상에 ‘평범한’ 배경은 없다. 《트라우마 사전》의 저자들이 알려주는, 빛나는 스토리를 완성시키는 장면 연출 가이드를 담은 책이다.
Lorsqu'on écrit, il arrive qu'on ait besoin de décrire le décor.
Mais le « lieu précis où cet événement doit se produire » n'est pas toujours présent dans l'esprit de l'auteur. Il est plutôt amené à l'imaginer après avoir reçu diverses stimulations.
En réalité, le décor n'est pas un élément central de la création d'un roman. Les personnages et l'intrigue sont plus importants.
Pourtant, le décor permet de créer une ambiance, de fournir une trame sonore et d'apporter du réalisme à l'imagination. Il peut aussi servir de bouée de sauvetage lorsqu'on manque d'idées et apporter un tournant majeur à l'histoire.
On pourrait dire que le décor est un élément encore plus important pour les poètes. Mais pour un romancier, il doit être quelque chose qu'il peut choisir en fonction des personnages et de l'intrigue, et pour cela, il est préférable de faire une visite sur place, de s'inspirer de photos ou de vidéos. Cependant, lorsqu'on travaille sous pression, on n'a pas toujours le temps de le faire.
C'est là qu'intervient ce [Dictionnaire des détails]. En quelque sorte, ce livre est un dictionnaire ou un guide pour la création du décor.
"La force d'une histoire réside dans les détails." - Couverture du livre
Il est impossible de ne pas être d'accord avec cette phrase. La force d'une histoire réside effectivement dans les détails. Comment faire en sorte que le lecteur croit à la réalité de l'histoire et s'identifie aux personnages ? Pour les auteurs qui cherchent à répondre à cette question, les détails sont essentiels.
Ce livre est structuré autour des cinq sens + des exemples de descriptions de décors. En d'autres termes, il commence par présenter la vue (paysage) puis l'ouïe (sons), l'odorat (odeurs), le goût (saveurs) et le toucher (texture et sensations) pour stimuler l'imagination de l'auteur. Pour le commun des mortels, cela ne sera qu'une simple énumération, mais pour un auteur, cette énumération peut servir de déclencheur pour la découverte de nouvelles idées. C'est comparable au travail d'un peintre qui étudie l'anatomie humaine, les points de fuite et le cadrage pour asseoir ses bases. Notamment, "les causes possibles de conflit dans ce décor" constituent un point fort du livre. Les conflits entre les personnages se développent de manière dynamique et donnent une impulsion à l'histoire.
Lorsque l'imagination est pauvre, la reconstituer n'est pas le fruit d'un effort conscient. Il me semble qu'il s'agit plutôt d'un processus inconscient, qui surgit spontanément de mots et de paysages ordinaires. C'est pourquoi ce livre est une référence utile. Le fait qu'il soit divisé en deux parties, une sur la ville et une sur la campagne, et qu'il soit assez épais sans être lourd, renforce son utilité.
Cependant, étant destiné à des auteurs américains, certains lieux peuvent paraître étrangers aux lecteurs français - spectacles de Las Vegas, croisières, casinos, etc. À l'inverse, il est regrettable que des lieux plus typiquement français, comme les cybercafés ou les cafés, n'y soient pas représentés. Dans ce cas, il serait intéressant pour l'auteur de rassembler ses propres informations sur ces lieux et de les organiser selon la structure de ce livre afin de créer son propre dictionnaire des détails.
Commentaires0