Cómo cambiar el idioma (subtítulos, audio) de Apex Legends en Steam y Origin

Apex Legends es un juego gratuito. Puedes jugarlo en las siguientes plataformas: PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch, PC Origin, PC Steam, PC EA. 

https://www.ea.com/ko-kr/games/apex-legends/about/characters 

A partir de la temporada HUNTED, los idiomas que admite Apex Legends son los siguientes: English (inglés) Deutsch (alemán) Français (francés) Italiano (italiano) 한국어 (coreano) Español - España (español de España) 简体中文 (chino simplificado) 繁體中文 (chino tradicional) Русский (ruso) 日本語 (japonés) Polski (polaco) Português - Brasil (portugués de Brasil) Español - Latinoamérica (español de Latinoamérica)

Si has instalado Apex Legends en la versión coreana, pero quieres cambiar el idioma de voz y subtítulos a inglés, puedes hacerlo de la siguiente manera.

Si eres usuario de Steam

Primero, inicia la plataforma Steam. Ve a [Biblioteca] en el menú superior. Al hacer clic derecho sobre el nombre de Apex Legends, se abrirá un cuadro de menú. Selecciona [Propiedades] y ve al apartado [Idioma] para configurar el idioma. Selecciona el idioma que desees y, a continuación, cierra por completo la plataforma Steam y vuelve a iniciarla. 

Si eres usuario de Origin

Primero, inicia la plataforma Origin. Al hacer clic derecho sobre Apex Legends en tu lista de juegos, aparecerá el menú Propiedades del juego. En este menú, selecciona el idioma y guárdalo. Se descargará automáticamente el paquete de idioma. ¡Después, inicia el juego y funcionará en el idioma seleccionado! He configurado el menú del lobby y el idioma de voz en inglés. Curiosamente, aunque cambies el idioma, las voces de los personajes coreanos, como Crypto, siguen en coreano.