Hola. Hoy les presentaré un sitio web donde los hablantes nativos leen en voz alta las famosas novelas clásicas en inglés, como The Scarlet Letter, The Adventures of Tom Sawyer y otras obras maestras. 

https://librivox.org

LibriVox | audiolibros de dominio público gratuitos
Publicado el 14 de febrero de 2021 En 2020, LibriVox recibió una cantidad asombrosa de nuevos voluntarios, uno de los pocos efectos positivos de la pandemia de Covid19. 

   
Este sitio web ofrece audiolibros de dominio público gratuitos. En otras palabras, novelas que no están sujetas a derechos de autor o que están libres de derechos de autor son leídas por voluntarios de todo el mundo. Si selecciona Escuchar, puede escuchar y descargar los archivos de grabación de audiolibros sin necesidad de registrarse.

La mayoría de los audiolibros aquí son obras en inglés. Sin embargo, si hace clic en el menú Idioma en la página principal del sitio web, encontrará muchos archivos narrados en otros idiomas como francés, alemán, italiano, español, etc. 

Las obras son principalmente obras literarias clásicas del siglo XVIII y principios del XIX. De hecho, la mayoría son cuentos para niños. Parece que en otros países también es difícil leer libros a los niños directamente, por lo que utilizan este sitio web para contar muchas historias. Se dice que hasta 2020, los audiolibros publicados en este sitio web ascendieron a 15.000. 

Por otro lado, en la sección Leer, puedes leer la novela tú mismo y subir el archivo de narración. El procedimiento es el siguiente.
Primero, un coordinador de libros selecciona un libro específico. Un coordinador de meta publica una solicitud de narración en el foro. Los voluntarios eligen un libro de la lista y lo solicitan. Según el resultado de la aprobación, se permite la narración.

 
El audiolibro que se muestra a continuación es The Adventures of Tom Sawyer de Mark Twain, que probablemente todos ustedes conozcan. 

https://librivox.org/tom-sawyer-by-mark-twain/

Hay varias versiones, pero hay un formato básico como el que se muestra a continuación, una versión dramática, una versión reengrabada a su manera, etc. Puedes elegir entre varias versiones. Además, al hacer clic en el nombre del autor, puedes encontrar otras novelas suyas como The Adventures of Huckleberry Finn, Ghost Story, Short Story Collection, etc. 

Otra obra que me gustaría presentarles es The Scarlet Letter de Nathaniel Hawthorne (The Scarlet Letter, Nathaniel Hawthorne).

https://librivox.org/the-scarlet-letter-by-nathaniel-hawthorne-2/

Es una versión narrada por Cori Samuel.  Probablemente esta novela sea tan famosa que nadie habrá oído hablar del título. Es la historia de Hester Prynn, a quien se le puso una marca de la letra escarlata por tener un hijo sin padre. En la sociedad puritana extrema, la gente era cazada como brujas. La situación se parece mucho a la situación de la dinastía Joseon. De todos modos, ¿quién es el verdadero padre de su hija, Pearl? ¿Por qué Dimsdale, el cura, se siente culpable? ¿Qué puede revelar el repentino marido de Hester? En pocas palabras, es una trama de telenovelas exageradas. 
 
Creo que escuchar una novela que ya conoces será más fácil de entender.

Espero que te haya sido de utilidad. Gracias.