![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Esta es una publicación traducida por IA.
Seleccionar idioma
Texto resumido por la IA durumis
- Un abogado es una especie de escritor e intérprete que debe contener las súplicas emocionales de sus clientes y responder objetivamente.
- La relación entre un abogado y un corredor es como la de un cocodrilo y un ave zancuda, pero si se abusa de ella, puede ser perjudicial para el usuario.
- El mundo de los abogados es duro, pero aún así luchan y no pierden la esperanza.
El título era tan intenso que me llamó la atención. ¡Odio a la gente! Una frase negativa, sin duda, pero no creo que su significado sea también negativo. Pensé que a través de la solapa del libro podría anticipar el significado de la frase. Al saber que el autor es abogado, pude anticipar el significado de la frase. Parecía que podía escuchar la razón por la que llegó a odiar a la gente.
Este libro tiene muchos aspectos inesperados.
En primer lugar, me sorprendió cuando el autor declaró lo siguiente en el prólogo: "Un abogado es un escritor". Para muchos, como para mí, la imagen de un abogado es simplemente alguien que habla bien. Sin embargo, teniendo en cuenta que su principal tarea es buscar en la legislación el derecho relacionado con el caso y redactar documentos legales antes del juicio y presentarlos, entendí la descripción de que es un tipo de escritor e intérprete.
También fue inesperado cuando encontré palabras que nunca hubiera imaginado que estarían en el índice. Esto se debe a que las cuatro partes estaban divididas en títulos familiares de las películas de Wong Kar-wai del pasado: In the Mood for Love, Fallen Angels, Chungking Express y Ashes of Time. Quería leer el cuerpo del texto lo antes posible para entender por qué las agrupó de esta manera.
¿Pero cuán complicadas y tristes son las historias que viven los abogados?
Antes de entrar en el cuerpo del texto, me llamó la atención una nota que decía que todas las historias fueron adaptadas de acuerdo con la Ley de Abogados para proteger la información. Sin embargo, la descripción fue tan detallada y las emociones tan sinceras que la adaptación no fue tan notable.
"La demanda del cliente de que se ponga de su lado sin condiciones y muestre empatía. El deber profesional de observar objetivamente desde una distancia y responder con frialdad. Entran en conflicto directo. Este conflicto es más tenso de lo que parece. A veces se vuelve tan grave que amenaza la propia relación. A veces se ve a abogados que se involucran emocionalmente en el caso como si fueran parte del mismo y explotan en la corte. Se siente como ver una obra de teatro. Por supuesto, también hay juicios de rendimiento en los que el objetivo es simplemente desahogarse frente a la gente, sin importar el resultado. Pero solo obtienen un alivio momentáneo gastando dinero y tiempo. No lo recomiendo. Incluso si el cliente se siente ofendido, se debe evitar difamar al otro lado lo más posible. El llamamiento emocional se deja para el final. Es un esfuerzo por no dar una mala impresión. Por supuesto, no es tan satisfactorio. Pero, ¿no es el verdadero ganador el que puede sonreír cuando recibe el fallo? Ese es el verdadero trabajo de un abogado". - Del cuerpo del texto
Afortunadamente, todavía no he tenido que recurrir a un abogado, pero si alguna vez necesito uno, me gustaría tener uno como este. Porque creo que la apelación emocional es una trampa en la que los coreanos son particularmente propensos a caer. En los tribunales, expresar emociones o pedir empatía, por supuesto, debería evitarse para aumentar las posibilidades de ganar. Las emociones a menudo se convierten en desahogos que no tienen nada que ver con la resolución del problema, y eso no te llevará al destino que deseas.
"Los intermediarios no comen hamburguesas" fue una parte muy interesante. Los intermediarios legales, entidades que no conozco ni he oído hablar, pero fue asombroso saber que realmente existen. Saber por qué existen y cómo funcionan me hizo darme cuenta de que el mundo es grande, la gente es diversa y hay muchas cosas que no se pueden comprender. ¿No serán los abogados y los intermediarios como la relación entre el cocodrilo y el pájaro que limpia al cocodrilo? Sin embargo, el hecho de que esa relación simbiótica se explote y sea, en cambio, un veneno para el usuario es algo que hay que tener en cuenta.
Son Hyo-ho, el escritor, o mejor dicho, el abogado, dice: "Nunca se sabe cuándo te van a apuñalar", "Es difícil vivir con la cabeza fría". Sin embargo, se esfuerza por no perder una pizca de esperanza. Por eso sigue luchando en el campo. ¿Su corazón se habrá aliviado un poco con esta escritura? Me gustaría que así fuera. En este mundo lleno de gente que no tiene sentido común, los pleitos y las denuncias nunca cesarán, por lo que un buen abogado es, por tanto, una necesidad.
※ Esta es una reseña honesta escrita después de leer el libro proporcionado por el café de Naver, Culturebloom https://cafe.naver.com/culturebloom/1377302.