Nayun Sun Mystic River [Textübersetzung]

https://youtu.be/rT-PbL1Vvf0

 
Wo soll ich meine Träume verstecken, kannst du es mir sagen?
Soll ich gehen oder bleiben?
Der Geschmack der Freiheit kommt ohne Ratschläge,
Würdest du mir mit Glauben folgen?
Die geschäftigen Nächte durchbrechen meine Stille
Ich wünschte, ich könnte mich unter dem Himmel verstecken
Silberner Mond, sag mir, was ich tun soll
Ich strample in Erinnerungen
Ich bin die Tochter des Seefahrers, komm und finde mich
Der mystische Fluss kommt zu mir
Ich bin die Tochter des Seefahrers, komm und finde mich
Der mystische Fluss kommt und nimmt mich mit
Die geschäftigen Nächte durchbrechen meine Stille
Ich wünschte, ich könnte mich unter dem Himmel verstecken
Silberner Mond, sag mir, woran ich glauben soll
Ich strample in Erinnerungen
Wo soll ich meine Träume verstecken, kannst du es mir sagen?
Soll ich gehen oder bleiben?
Ich saß hier und dachte nach
Und ich glaube, ich habe meinen Weg gefunden
Ich bin die Tochter des Seefahrers,
Der mystische Fluss kommt zu mir
Ich bin die Tochter des Seefahrers,
Der mystische Fluss kommt und nimmt mich mit
Ich bin die Tochter des Seefahrers,
Der mystische Fluss kommt zu mir
Ich bin die Tochter des Seefahrers,
Der mystische Fluss kommt und nimmt mich mit
 
 
Englischer Originaltext
Tell me where my dreams should hide Should I leave, should I remain? The taste of freedom comes without advice Would you follow me with faith? Crowded nights invade my silence Wish I could hide below the sky Silvery moon, tell me what I should do I am lost in memories I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come to me again I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come and take me away Crowded town invades my night Wish I could hide below the sky Silvery moon, tell me what to believe I am lost in memories Tell me where my dreams should hide Should I leave, should I remain? I have been sitting here to contemplate And I think I've found my way I am the sailor's daughter Mystic river come to me I am the sailor's daughter Mystic river come and take me away I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come to me again I am the sailor's daughter, come find me Mystic river come and take me away